4:28. రాజు యొక్క రథాశ్వములకు, స్వారి గుర్రాలకు తగినంత పచ్చగడ్డిని, యవధాన్యమును మండలాధిపతులు సేకరించి సరఫరా చేసేవారు. ప్రతి ఒక్కడూ ఈ ధాన్యాన్ని నియమిత స్థానాలకు చేరవేసేవాడు.

4:28. మరియు గుఱ్ఱ ములును పాటుపశువులును ఉన్న ఆయాస్థలములకు ప్రతి వాడును తనకు చేయబడిన నిర్ణయము చొప్పున యవలును గడ్డిని తెప్పించుచుండెను.

4:28. Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

4:28. They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

4:28. Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where [the officers] were, every man according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where {cf15i the officers} were, every man according to his charge.

4:28. And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

4:28. The district governors also gave the king enough straw and barley for the chariot horses and the riding horses. Everyone brought this grain to the necessary places.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where the officers were, every man according to his charge.

4:28. Barley H8184 also and straw H8401 for the horses H5483 and dromedaries H7409 brought H935 they unto H413 the place H4725 where H834 H8033 [the] [officers] were, H1961 every man H376 according to his charge. H4941